LIFE GOES ON

1.　　日本が勝ちました、うれしいです。

　  → 日本が勝って、うれしいです。

         {原因   + て型 + 感情,感想 (需接:無意志動詞) }

ない型→　韓国に勝てなくて、残念です。

※無意志動詞 (自動詞居多) :例如: できます、わかります、困ります、可能形等　※

EX: 今日テストは難しかったです、わかりませんでした。

　　今日テストは難しくて　　　、わかりませんでした。

2. 雨で、サッカー大会が中止になにました。

   台風で、傘が折れました。

(事件,事故,災害,大事件等) + で +說明

3.　今晩、ご飯を食べに行きませんか？

　　仕事があって...

　　仕事がありますから...

　　仕事があるので...

※ から→主觀 ( 命令、禁止句→O)

(O) 危ないから、触るな！

  丁寧形 + から , 結果。

   ので→客觀 ( 命令、禁止句→ X)

(X) 危ないので、触るな！

ので :主要是自然形成的因果關係，對聽者影響弱，請求、許可的理由。

(△) 用事がありますから、お先に失礼します。

(O) 用事があるので、　　お先に失礼します。

(O) 用事がありますので、お先に失礼します。(更禮貌的說法)

重點整理:

表原因、理由:

動詞→て型

い   →去い + くて        +結果(不可接1.意志性內容 2.命令 3.指示 4.要求 5.禁止)

な   →去な + で

名詞→ 去の + で

[ A. 原因、理由] ので [B. 結果、判斷]。 (因為A,所以B)

           ↓

 普通形、な形 + な 、名詞+な 

**ので 較強調 B.

    から 較強調 A.

    丁寧形 + から , 結果。